Автор:	© Guido Gonzato
Перевод:	© Alex Ott
Дата публикации:	2004

Этот HOWTO (v1.3.5, 31 Августа 2000) предназначен для всех пользователей (которые скоро станут бывшими?) DOS и Windows, которые решили перейти к использованию Linux— свободной версии UNIX. Целью этого документа является помощь в переносе знаний пользователя о DOS и Windows в среду Linux, а также предоставление советов по обмену файлами и ресурсами между этими двумя операционными системами.

В качестве отправной точки в этом руководстве берётся операционная система MS-DOS, поэтому не стоит ожидать здесь сопоставления последних версий Windows и Linux. В основном, речь идёт о режимах командной строки двух операционных систем, о схожести и различиях в синтаксисе и назначении команд.

• 2. Благодарности
  • 2.1 Нужен ли Вам Linux?
  • 2.2 Расскажите мне больше
  • 2.3 Соглашения
• 3. Для нетерпеливых
• 4. Встреча с bash
• 5. Файлы и программы
  • 5.1 Файлы: Предварительные замечания
  • 5.2 Символьные ссылки
  • 5.3 Права доступа и владение
  • 5.4 Файлы: Перевод команд
  • 5.5 Запуск программ: Многозадачность и сеансы работы
  • 5.6 Запуск программ на удаленных компьютерах
• 6. Использование каталогов
  • 6.1 Каталоги: Предварительные замечания
  • 6.2 Права доступа к каталогам
  • 6.3 Каталоги: Перевод команд
• 7. Гибкие и жёсткие диски и тому подобное
  • 7.1 Обслуживание устройств DOS-способом
  • 7.2 Обслуживание устройств UNIX-способом
  • 7.3 Резервирование данных
• 8. Что насчёт Оконной системы?
• 9. Настройка системы
  • 9.1 Файлы инициализации системы
  • 9.2 Инициализационные файлы программ
• 10. Сети: Основы
• 11. Немного программирования
  • 11.1 Скрипты командного процессора: Файлы .BAT на стероидах
  • 11.2 C для вас
  • 11.3 Программирование для X11
• 12. Оставшийся 1% дел
  • 12.1 Использование tar и gzip
  • 12.2 Установка приложений
  • 12.3 Советы, без которых вы не сможете жить
  • 12.4 Где найти приложения
  • 12.5 Некоторые вещи, которые вы не могли делать
  • 12.6 Использование утилит для UNIX в DOS/Windows
  • 12.7 Общие расширения файлов и соответствующие программы
  • 12.8 Преобразование файлов
  • 12.9 Свободные офисные пакеты
• 13. Конец, пока что
  • 13.1 Авторские права
  • 13.2 Отказ от ответственности